There are countless forums across the internet that attempt to fix this problem, most with a different, unproven fix method.
Plugging in or unplugging headphones sometimes won't register, drivers will sometimes stop working, and Windows 10 updates will sometimes decide to work against you. It's a common problem, especially the 9343 model, so you're not alone.
So your Dell XPS 13's audio is being finicky.
